There has been a lot of narrativizing about this so I would just like to offer my totally-not-a-narrative
When someone is invading the bathroom then there is bound to be panic, and it is really quite understandable if some bystanders are caught in the crossfire